Journées de la Francophonie, Doan Bui ospite dell’Institut Français

Emanuele Ventriglia -Continua la programmazione dell’Institut Français Naples nell’ambito delle Journées de la Francophonie (13- 24 marzo 2024). Prossimo appuntamento da mettere in agenda è senz’altro quello del 21 marzo prossimo alle 18,30, data in cui Valeria Sperti, professoressa ordinaria di Letteratura Francese della Federico II, fine studiosa nonché grande animatrice culturale del parterre napoletano, incontrerà, introdotta dalla console generale di Francia nonché direttrice dell’istituto francese Lise Moutoumalaya, la giornalista e scrittrice vietnamita Doan Bui per parlare di un testo importante e attuale. Le silence de mon père edito da Iconoclaste, vincitore del Prix de la Porte Dorée e del Prix Amerigo Vespucci nel 2016, è pubblicato in Italia da Ischìre (traduzione di Alice D’Anella).
Doan Bui, reporter de L’Obs è stata insignita del premio Albert Londres nel 2013 per il reportage Les
fantómes du fleuve, che racconta la storia dei rifugiati che cercano di raggiungere l’Europa attraverso la
Grecia. Oltre che romanziera, Bui è anche sceneggiatrice di film e fumetti. Il romanzo narra della storia di una famiglia vietnamita che lascia il proprio paese per fuggire dalla guerra stabilendosi in Francia negli anni ’70. “Sono i ricordi dei genitori e dei fratelli dell’autrice a ricostruire i tasselli del passato incastonandoli in un presente complesso in cui l’eco dell’esilio, della diaspora, della discriminazione e dell’integrazione creano un’identità in cui due culture, quella vietnamita e quella francese, si imbricano in una complessità migratoria che marchia la vita dei protagonisti” – spiega Sperti.